SCHLEGELSATZ |
PAIR OF STICKS |
||
für Davoul, bestehend aus zwei verschiedenen Ruten und einem Bass-Schlegel (Ahorn, Buche oder Esche).
Erhältlich in „Löffelform“ oder als gedrechselter Knüppel mit Kugelkopf oder als Keule.
Masse des Bass-Schlegels zwischen 28 und 34 cm.
Die Ruten sind recht lang, so dass sie im Bedarfsfall selbst auf Wunschlänge gekürzt werden können.
(Achtung – Kante am Ende der Rute brechen!)
|
for Davoul, consists of two different rods and one stick for the bass side (maple, beech or ash).
The rods are quite long so that they can be shortened to the desired length if necessary. (Attention – sand the edge round at the end of the rod!) |
||
Wunschform und -länge angeben, oder beim Selbstabholen die passenden Schlegel aussuchen! | Specify the desired shape and length, or choose the right mallet when you pick it up yourself! | ||
Glasfiber-RutenIch habe ein begrenztes Kontingent an Glasfiber-Ruten bekommen. Es ist DDR-Ware, sie sind für Angelruten hergestellt worden. Sehr haltbar und flexibel. Konisch zulaufend, etwa von 5,0 mm auf 2,5 mm. Sie sind ziemlich lang (über 70 cm) und können an einem Ende auf Wunschlänge gekürzt werden, wobei man entscheiden kann ob man das dünne oder das dickere Ende z.B. mit einer Eisensäge oder Flex abtrennt. Das Ende sollte etwas verschliffen werden (vorsicht, Glasfasersplitter!) Nur wenige Exemplare vorhanden, wenn weg dann weg… |
Glass fiber rodsI got a limited contingent of fiberglass rods. It is GDR goods, they were made for fishing rods. Very durable and flexible. Tapered, approximately from 5.0 mm to 2.5 mm. They are quite long (over 70 cm) and can be shortened to the desired length at one end, whereby you can decide whether to use the thin or the thicker end e.g. with a hacksaw or flex. The end should be sanded a little (careful, glass fiber splinters!) Only a few copies available, if gone then away … |
||
Filz-SchlegelFür Landsknecht-Trommeln, aber auch für Klangvarianten an der Davoul, sind diese Schlegel gut geeignet. Stiel: 35,5cm Weißbuche. Es gibt sie mit verschiedenen Filzkopf-Durchmessern – siehe Preisliste! |
Felt malletThese mallets are well suited for Landsknecht drums, but also for sound variations on the Davoul. 35,5 cm white beech. They are available with different felt head diameters – see price list! |